Music:Gary Jules: "Mad World" (Is that an incongruous mind-bender, or what?)
Quippy and Quotey Redux
A Mondegreen is a term coined by Sylvia Wright. It describes the phenomenon of people mis-hearing lyrics to songs and getting the words wrong, often with very humorous results.
"Mondegreens can be found in every area of the spoken word, from the record-buyer who asks for a copy the Queen single "Bohemian Rap City" to the schoolchild who is convinced that the Pledge of Allegiance begins "I led the pigeons to the flag." They tend to be about primal concerns: food, sex, animals. Any misheard lyric is an impromptu audio Rorshach test. It can be alarming to discover that significant parts of our brains want pop songs to cover the lyrical topics of cheese, walruses, and clowns. Songwriters take note: There is a large, untapped market for songs about food." -- Gavin Edwards,"Mondegreens: A Short Guide"